【事由】

台北音樂教育學會為編輯親子音樂遊戲書，特徵求Do Re Mi Fa So La Si Do諧音雅句，盼能媲美華語的＜獨覽梅花掃臘雪＞及＜多來米飯少來稀粥＞。詳請閱覽下文：洋腔洋調 do re mi。 

【故事】

Do Re Mi Fa Sol La Si隨著傳教士來到中國，先被視為夷樂，說是洋腔洋調、怪裡怪氣，洋人一開口唱歌，有些華人還會起雞皮疙瘩呢！ 當傳教士想教唱詩歌時，民眾卻記不住do、re、mi，就有人以諧音中文唸成：「多來米法索拉西」或「刀累咪發蘇啦吸」。有一位極度聰明的文人雅士，想出一句極為風雅的打油詩：「獨覽梅花掃腊雪」，大大解除了洋腔洋調的怪異感，幫助許多人記住了西洋音階唱名。 戰爭時期，許多學生吃不飽，在西南聯大的餐廳裡，就有人敲著杯盤碗筷，大唱「多來米飯少來稀粥」。

看來，帶頭的學生，一定是＜音感＞很好，＜音樂性＞極佳，極富＜音樂細胞＞和＜創意＞的人。 馬階博士等人來到台灣的年代，宣教的牧師娘都扮演「司琴」的音樂老師角色，他們也常常碰到民眾揶揄do、re、mi的趣事，有一位游民想揩油（佔小便宜），就跑到教會門口高唱：「肚咧麵發鎖啦死多」，傳教士只好以麵粉或小東西打發游民走路。（徵求更佳創意）在客家鄉，傳教士也碰到類似的趣事。（3000元很難賺喔！）

【創作】

＜台語版＞及＜客語版＞
＜七個字＞或＜八個字＞皆可

【版權】

歸台北音樂教育學會所有（買斷，標示作者姓名）

【酬勞】

一經錄用，每句新台幣3000元正

【唱名諧音台語範例】

＊高雄的夙目魚Do真出名。

＊山頂的風景真美Re。

＊新竹Mi粉、金門Mi線攏真有名。

＊客家Fa粿真好吃。

＊元宵節，大家來So圓仔。

＊妹妹跌倒，姐姐SoSo咧。

＊炒菜要La卡緊咧。

＊這間破廟，真多蜘蛛Si。

【徵求】

＜台語版＞及＜客語版＞ 

【版權】

歸台北音樂教育學會所有

【酬勞】

一經錄用，每句新台幣100元正 

【截稿】

2006年2月28日，相同者，僅錄取第一位交稿者。